mardi 27 mai 2008

Les proverbiales

Un bon titre pour un recueil de proverbes et historiettes commentés.

"Che non e vero, bien trovato"
proverbe modifié par un certain Nathan.

"Se non è vero, è ben trovato"
proverbe italien original

Quelles sont les différences fondamentales entre les deux formules?

Aucun commentaire: